Qu’est-ce que Bagatelle?
What is Bagatelle?

Bagatelle: Expression qui veut dire facile à faire!
Bienvenue sur le site de l’élevage bagatelle, élevage de Berger Anglais, localisé à Roxton Pond, tout près de Granby. Vous trouverez ici des informations sur notre élevage et sur ce merveilleux chien qu’est le Berger Anglais. Nous offrons aussi un service de pension pour votre chien pendant vos vacances!

Pour de plus amples informations, n’hésitez pas à nous contacter!


Bagatelle
: is a French expression which means easy to do!

Welcome to the Bagatelle Kennel website, we are an Old English Sheepdog breeder, located in Roxton Pond 5 minutes from Granby Zoo in Quebec, Canada.  On our website, you will find information on our breeding and on this fantastic breed which is the Old English Sheepdog. We are also offering an agistment service for your dog while you are on vacation .

If you need any more information, please don’t hesitate to contact us!


Joanne et Bernard Charest


Le Berger Anglais
The Old English Sheepdog

Origine de Grande-Bretagne, connue depuis environ 200 ans. Reconnue pour son bon tempérament, il fut utilisé pour conduire le bétail au marché et ses talents naturels de chien de troupeau. À ce temps là, les

chiens qui accomplissaient une besogne n’étaient pas soumis à une taxe, alors pour les identifier comme chiens de troupeau, les propriétaires leur coupaient la queue. C’est ainsi qu’il fut connu sous le nom de Bobtail c’est-à-dire chien à queue écourtée.

Le Berger Anglais à l’origine était utilisé comme gardien de troupeau de moutons.

Attention, évidemment, il n’avait pas les poils longs comme sur les photos, il était rasé en même temps que les moutons.

Car aujourd’hui il est plutôt utilisé comme chien de compagnie et non comme chien de travail et il doit avoir les yeux dégagés de ces poils, car si vous aviez la quantité de sa laine qui vous cachait les yeux vous n’y verriez absolument rien.

Le Berger Anglais a le potentiel grâce à son excellent tempérament à faire de la zoothérapie avec les personnes âgées et handicapées.

Il fait sourire une personne seule, malade ou handicapée.


The Old English Sheepdog (OES) originated over 200 years ago in England.  Known for its good temperament, the Old English sheepdog was used to herd and drive sheep to the market.  In the 18th century, taxation laws required working dogs have their tails docked as proof of their working status.  From this practice came the Old English Sheepdog’s nickname “Bobtail”.
To its origin, the Old English Sheepdog was used to herd sheep flocks

In those days, Old English Sheepdogs were shaved with the sheep and did not keep their long coats as you see in the pictures.

Now days, the Old English Sheepdog is mainly used as a pet and not as a working dog.

Old English Sheepdogs have very long fur covering their face and eyes and they must have their eyes clear from hair so they can see well.

Because of its good temperament, the Old English Sheepdog has the potential to be used in animal therapy with senior and disabled people. They can bring joy to anyone, even a lonely, sick or disabled person.