L’Élevage
Breeding

But / Purpose: Promouvoir la race et conserver sa qualité et son bon tempérament, car n’oubliez pas que l’excès peut détruire tout.To promote the breed, keeping its qualities and its good temperament, because all excess can destroy anything. 

Implication et responsabilité / General Responsibilities :
S’assurer que chaque chien vendu sera dans une bonne famille et ce jusqu’à la fin de ses jours car il est un cadeau pour la vie.

S’il y avait un retour être responsable de lui trouver un autre foyer d’adoption.

At all times all sold dogs shall be provided with a good family with proper housing, nutrition, health care and necessary exercise until the end of their life, because they are a gift.
In case of any return, we are responsible to find the dog a new adoptive home.

Le code d’un bon éleveur est / The ethic code of a good breeder is :

  • S’assurer que le chien sera dans une bonne famille.
  • Être responsable de lui trouver un foyer d’adoption.
  • Ne jamais vendre de chien à des pet shops / animaleries, mais directement au client.
  • Accouplement avec des chiens exempts de maladies héréditaires.
  • The dog shall be provided with a good family.
  • To be responsible to find an adoptive family.
  • To never sell a dog to any pet shop or pet supply store, always directly to the final customer.
  • To breed only dogs without any genetic disease.

Comme je l’ai dit, il ne s’agit pas strictement de planifier un accouplement dans le but d’y faire de l’argent.
La reproduction de deux sujets est planifier dans le but de perfectionner la qualité car il n’y a pas de sujet parfait et de se rapprocher du standard de la race le plus possible. La devise plus beau qu’auparavant toujours plus beau, par contre ne jamais mettre de côté le tempérament et santé.

As I always say, it is not strictly about planning a breeding with the purpose of earning money.  The breeding of two dogs is planned to improve the quality, as there is no perfect subject and to get as close as possible to the breeding standards.
Our motto is, more beautiful than before and always improved, but we should never neglect the temperament and the health of the dogs.

Maladies héréditaires
Genetic Diseases

Ne jamais se servir de reproducteurs avec ces problèmes génétiques et ce, de génération en génération :

  • Dysplasie des hanches
  • Cataractes
  • Mauvais tempérament
  • Ataxie cérébral

From generation to generation, a breeder should never use dogs with genetic disease for reproduction:

  • Hip dysplasia
  • Cataract
  • Bad temperament
  • Cerebral Ataxia